tryReceiveText
Immediately returns text data from the data channel or null if no text message is available.
This method does not suspend and returns immediately. If a text message is available, its content is returned; otherwise, null is returned. If the next message is a binary message, null is returned.